خبر خیلی کوتاه بود: «ایرانی‌ها به دروازه بصره رسیدند». اما کوتاهی این خبر شوک بسیار بزرگی به جهانیان وارد کرد طوری که همگی‌؛ چه دوست چه دشمن لب به ستایش گشودند. آخر چطور ممکن بود قوای مسلحی کم‌تر از یک ماه از شکست تاریخی‌اش‌ در عملیاتی موسوم به کربلای۴، یک پیروزی تاثیرگذار در همان جغرافیا کسب کند. صدام و حامیان شرقی و غربی‌اش طوری از پیروزی در عملیات دسامبر ۱۹۸۶ مسرور بودند که حتی به مخیله‌شان هم نمی‌گنجید از همان نقطه یک ضربه‌ اساسی بخورند. آن‌چه در ذیل می‌خوانید مدح و ثنای رسانه‌های جهان است در پیروزی رزمندگان اسلام که با خلق حماسه‌ای عظیم در کربلای5 نقطه عطفی را در سیر جنگ رقم زدند.

خبرگزاری فرانسه: بیش از بیست ساعت پس از آغاز تهاجم ایران موسوم به کربلای۵ در یک نوار بیست کیلومتری در جنوب خاک عراق، پیشروی نیروهای ایرانی در یک زمین باتلاقی شش تا هفت کیلومتری ادامه دارد. تاکتیک عراق مبتنی بر این است که نیروهای ایرانی را که در حدود بیست کیلومتری جنوب بصره جای پایی باز کرده‌اند منزوی کند، اما شواهد نشان می‌دهد که نیروهای عراقی به موفقیتی دست نیافته‌اند. حمله ایران از هفت محور مختلف انجام شده است و هدف از آن کنترل شهر بصره است. بر اساس این حملات تاکنون ۱۶ غیر نظامی کشته و ۶۵۰۰سرباز عراقی نیز کشته و مجروح شده‌اند.
خبرگزاری آسوشیتدپرس: ایران اعلام کرد مواضع عراقی بیشتری را در جناح غربی آبراه شط‌العرب به تصرف خود درآورده و نبرد سنگینی نیز جریان دارد. عراق نیز به طرز مبهمی از باز پس‌گرفتن این منطقه گزارش داده است. جنگنده‌های ایران مواضع نیروهای عراقی را زیر آتش سنگین خود قرار داده و تجهیزات آن‌ها را به آتش کشیده‌اند. نیروهای ایرانی ۶۰۰ عراقی را به اسارت درآورده و ۵۰ تانک آن‌ها را نابود کرده‌اند. رادیو تهران با پخش سرود و آهنگ‌های انقلابی پیروزی‌های ایران را گزارش می‌دهد.
خبرگزاری یونایتدپرس: زد و خورد زمانی آغاز شد که سحرگاه روز جمعه، ایران در شلمچه واقع در نزدیکی بصره حمله‌ای را آغاز کرد. ایرانیان از همین ناحیه که در کنار رود مرزی و استراتژیک شط‌العرب –که به خلیج‌فارس می‌ریزد- واقع است درحدود چهار کیلومتر به داخل خاک عراق نفوذ کردند.
رادیو بغداد: ایران با یک حمله در سه محور از شط‌العرب گذشت و در یک شبه‌ جزیره کوچک جای پایی به دست آورد، اما سربازان عراقی برای بیرون راندن آن‌ها مشغول جنگند.
روزنامه تایمز- انگلستان: ایران با یک حمله، یک قدم به حمله نهایی خود نزدیک‌تر شده است. ایران ادعا کرده ۵۰۰۰ نفر از نیروهای عراقی در عملیات اخیر کشته شده‌اند و ۵۰۰ تن از آنان به اسارت درآمده‌اند. یک سخن‌گوی نظامی ایران گفت که ایران گلوله‌باران تمامی شهرهای عراق به جز چهار شهر مقدس را از شنبه از سر خواهد گرفت.
روزنامه فایننشال تایمز- انگلستان: [آیت‌الله] علی خامنه‌ای پرزیدنت ایران گفت که این حمله به این دلیل انجام شد تا رویاهای کشورهای حامی صدام را پریشان کند و آن ها را مجبور کند که بفهمند پشتیبانی مداوم آن‌ها از صدام بیهوده است.
گاردین- انگلستان: استقرار نیروهای ایرانی در آن سوی شط‌العرب، عراق را به اعتراف به پیروزی ایرانیان واداشته است. ایرانی‌ها در حمله اخیر با نام کربلای5 تا حدود سه مایل به مواضع عراقی‌ها در منطقه شلمچه که بین بنادر خرمشهر و بصره واقع شده است نفوذ کرده‌اند. حمله ایران در حالی در منطقه نخلستانی شلمچه شروع شده که این منطقه کم‌تر از ۵۰ مایل با بندر نفتی فاو –که ایرانی‌ها اکنون در آن مستقر هستند- فاصله دارد. عراق به تلافی این حمله، شهر پرجمعیت سوسنگرد را هدف حمله هوایی قرار داد که در جریان آن ۵۸ نفر کشته و ۱۰۰ نفر زخمی شدند.
هرالد تریبون- آمریکا: ایران برای حمله نهایی خود که رهبران این کشور گفته‌اند تا پایان سال جاری به پایان جنگ خواهد انجامید ۶۵۰ هزار نیروی نظامی بسیج کرده است. هنوز معلوم نیست حمله ایران با نام کربلای۵ آغاز حمله نهایی بوده یا نه. مقامات عراقی تأیید کرده‌اند ایران جاپایی در خاک عراق به دست آورده است.
ال پاییس- اسپانیا: پس از دومین حمله نیروهای ایرانی که در دو هفته گذشته در مدخل شط‌العرب صورت گرفته، نبرد هم‌چنان در جبهه‌های جنوبی ایران و عراق ادامه دارد و نیروهای عراق در دومین روز حملة جدید، علیه مواضع اشغال شده توسط ایرانی‌ها دست به یک پاتک زده‌اند.
روزنامه الخلیج – امارات: سپاهیان ایران در عملیات کربلای۵ حملات وحشیانه هواپیماهای عراقی به مناطق مسکونی را تلافی کردند. آتش جنگ دوباره شعله‌ور شده است و مشخص نیست دو طرف حاضر به خاتمه یافتن جنگ هستند یا نه.
روزنامه جنگ- پاکستان: پیروزی نیروهای جمهوری اسلامی ایران در مناطق نزدیک به شهر بصره؛ دومین شهر عراق که در نزدیکی خاک کویت قرار دارد بسیار قابل اهمیت است. امکان آن ‌که عملیات جاری قوای ایران وسعت بیشتری پیدا کند وجود دارد. ایرانی‌ها در این عملیات موفق شده‌اند جنگنده‌های زیادی از عراق را سرنگون کنند.
روزنامه مسلم- پاکستان: پیروزی‌های نیروهای ایرانی در مناطق شرقی بصره که فاصله چندانی با کویت ندارد امکان به تعویق افتادن زمان برگزاری اجلاس سران کشورهای اسلامی در کویت را بیشتر کرده است. در صورت این اتفاق، محل این اجلاس از کویت به یک کشور دیگر اسلامی تغییر خواهد یافت.
ژون آفریک- فرانسه: جمهوری اسلامی ایران به سه موفقیت دست یافته است. پیامدهای ناگوار رسوایی مک‌فارلین برای آمریکا، موفقیت نظامی در مناطق شرق بصره و این‌ که تهران موفق شده است کویت را به عنوان محل کنفرانس جدید سران کشورهای اسلامی زیر سؤال ببرد. اگر سران کشورها به جای کویت محل کنفرانس را به پاکستان تغییر دهند حکومت بغداد متحمل سرشکستگی تازه‌ای خواهد شد.
القبس- کویت: شهر بصره شاهد شدیدترین حملات توپخانه‌ای ایران طی هفت سال جنگ بوده است. اولین گلوله‌های توپ به هتل شرایتون بصره اصابت کرد که منجر به تخریب نیمی از آن شد و شش دستگاه اتومبیل متعلق به کویت آتش گرفت. هر دقیقه سه گلوله توپ به خیابان‌ها و مراکز مختلف شهر نظامی بصره برخورد می‌کند و خسارات سنگینی بر جای می‌گذارد. ساکنان بصره در حال خارج شدن از این شهر و رفتن به شهرهای زبیر و ناصریه و صفوان هستند. سربازان عراقی در حال ایجاد سنگرها و خاکریزهای بلند هستند.
رادیو مدیترانه- مراکش: ایران حمله جدید خود را به قصد خنثی کردن تلاش‌های صورت گرفته برای برگزاری اجلاس سران کشورهای اسلامی در کویت آغاز کرد. ایران این حمله را که کربلای۵ نامگذاری کرده در حالی انجام داد که بر مخالفت خود بر برگزاری کنفرانس سران کشورهای اسلامی در کویت اصرار می‌ورزد. ایرانی‌ها در حمله اخیر از شط‌العرب گذشتند و وارد خاک عراق شدند و هزاران سرباز عراقی را کشته یا زخمی کردند و ۸ جنگنده عراق را سرنگون ساختند.

نویسنده: محمد گرشاسبی